Články s tagem: etymologie
Člověk
Loučení, které je vlastně modlitbou: zapomenutý význam anglického slova „goodbye“
20. 1. 2026
|
Miroslav Krajča
Každý z nás vysloví slovo goodbye bez přemýšlení, když se loučí s blízkými, končí telefonát nebo odchází z večírku. Ale málokdo ví, že to není jen kombinace dvou slov good a bye, jak by se mohlo zdát. Původ slavného anglického loučení sahá až do středověkých modlitebních frází, kdy lidé přáli jeden druhému boží ochranu na cestě, a podobné obrátky najdeme i v jiných jazycích světa. Historie výrazu goodbye odhaluje nejen jazykové, ale i kulturní proměny, které formovaly naše každodenní slovní zásoby.