Nahrávka je součástí dokumentu o ledovci natočeném dánským studiem El Flamingo. Zavřete oči a zaposlouchejte se do tragédie.

Veselé bublání vody zní nejprve jako protékající potůček. Vrzání a tikání připomíná spíše stromy než obrovský ledovec.

V polovině záznamu se všechny zvuky, od tekoucí vody, praskání vzduchových bublin, zvuky nadýmání uvolňovaného plynu a nadpřirozené vrzání, spojí dohromady v sílící zvukové gradaci.

Minuty tragédie

Záznam se stává stále více pochmurným, protože zní, jako by se ledovec topil. Než si uvědomíte, co vlastně v této arktické symfonii slyšíte, je na vypnutí příliš pozdě.

„Čím živější se ledovec zdá, tím více ve skutečnosti umírá,“ vysvětlil v desetiminutovém dokumentu Berger.

Záznam trvá deset minut, ale působí jako hodinová tragédie. Zvuková stopa byla samozřejmě, tak jako každá správná symfonie, zdánlivě sestříhána tak, aby podporovala vyprávění gradací z tichého úvodu k dramatu po meditativní ticho.

Ledovec Morteratsch přijde každý rok o 30 centimetrů v důsledku globálního oteplování způsobeného člověkem.