V Kanadě přidělávají místním ochráncům přírody vrásky na čele chovatelé rybiček, kteří se rozhodli své domácí mazlíčky pustit do volné přírody. Malým rybkám se v místní přírodě daří a co víc, rostou a nekontrolovaně se množí. Ochránci přírody upozorňují na to, že velký počet Závojnatek, kterým se někdy přezdívá "zlaté rybky" už začíná ohrožovat místní ekosystém. 

Kdo by se domníval, že ledovce jsou mlčenliví, nehybní strážci moří, do kterých občas nabourá nějaký neopatrný Titanic, ten by tyhle zamrzlé kolosy zásadně podcenil. Nejenom, že to v nich vrže, ale především jsou jako některé rockové kapely – pod neustálým tlakem, že se rozpadnou.