Každá žena může po třicítce slyšet varování: „Už ti tikají biologické hodiny.“ Ve skutečnosti ale tikají také mužům. Čím jsou starší, tím větší množství jejich spermií nese škodlivé genetické mutace s potenciálem přenášet na potomstvo postižení, vady a závažné choroby. Čím starší muž je, tím více je i mutací.

Nemoc covid-19 u zdravých a mladých lidí většinou nezpůsobuje vážnější příznaky. I takzvaný long covid je častější u chronicky nemocných nebo u jedinců s oslabenou imunitou. Vědci z The Florey Institute of Neuroscience and Mental Health pod vedením profesora Anthonyho Hannana však zjistili jeden nenápadný vliv na muže, konkrétně na spermie. A ten může ovlivňovat jejich potomky.

Lidstvo se připravuje na dobývání Měsíce a Marsu. Udržitelná kolonizace vesmíru ale vyžaduje reprodukci. Vědci zjišťují, že před nimi leží obrovská výzva. Mikrogravitace, kosmické záření, radiace a další nepředvídatelné faktory jsou obrovskou překážkou pro rozmnožování v mimozemských světech.