Experti z Institutu pro hledání mimozemské inteligence (SETI) pátrají už roky po vyspělém životě v naší galaxii. Marně. A tak si šli popovídat s někým, kdo žije nablízku, a přitom je pro naši civilizaci dostatečně tajemný.

Lidská a zvířecí komunikace jsou v mnoha ohledech nesrovnatelné. Vědci přesto chtějí vytvořit překladač ze zvířecích řečí.

Vědci se snaží pomocí umělé inteligence vytvořit slovník vorvaního jazyka, který by nám umožnil domluvit se s největší ozubenou velrybou.