Když hudebníci nebo vydavatelství oznámí, že vydávají remasterovanou verzi slavného alba, mnozí si představí kompletní přepracování skladeb nebo přidané efekty. Ve skutečnosti je proces remasteringu citlivým vylepšením již existujícího záznamu, jehož cílem je přizpůsobit zvuk moderním standardům, vysvětluje Popular Science.

Remastering není nová nahrávka – je to práce se stejným zdrojem, jen jinak „vyleštěným“.

?️ Co je to mastering – a proč je remastering jiný?

Původní mastering je finální úprava hudby před jejím vydáním: doladění hlasitosti, dynamiky a frekvenčního spektra, aby skladby zněly konzistentně a dobře na různých zařízeních. Remastering pak znamená znovu provedení těchto úprav – často za použití modernější technologie a s novým cílem: aby starší nahrávky odpovídaly současným poslechovým návykům.

„Remastering je jako restaurování obrazu: odstraníte zašlost a oživíte barvy, aniž byste změnili malbu samotnou,“ říká zvukový inženýr Alex DeTurk, který pracoval na projektech pro řadu známých umělců.

 Jak remastering mění hudbu?

Původní nahrávky byly často optimalizované pro kazety, vinyl nebo první generace CD. Tyto nosiče měly omezené možnosti zachytit detailní frekvence a dynamiku. Dnešní technologie – zejména streamingové platformy a moderní hi-fi zařízení – umožňují přehrávat hudbu s širším dynamickým rozsahem a přesnějšími basy i výškami.

Jak vysvětluje Popular Science, remastering může například:

• Zvýraznit skryté nástroje ve skladbě

• Zlepšit separaci jednotlivých zvuků

• Upravit frekvenční balanci tak, aby odpovídala dnešnímu standardu (např. posílení basů)

Zásadní je však to, že remastering nesmí změnit umělecký záměr. Cílem je vylepšit, ne přepisovat.

Proč je remastering důležitý dnes?

S nástupem streamingu nastala změna v tom, jak lidé hudbu poslouchají – často na sluchátkách, v autech, nebo přes bluetooth reproduktory. Moderní poslechové prostředí si žádá, aby byla hudba kompatibilní s širokou škálou zařízení, a to je právě důvod, proč starší alba dostávají novou zvukovou podobu.

Remastering také pomáhá zachovat starší nahrávky pro další generace. Některé originální pásky stárnou, degradují nebo obsahují šumy, které dnešní technologie dokáže potlačit, aniž by se ztratil charakter nahrávky.

„Bez remasteringu by některé nahrávky mohly být pro dnešní posluchače neatraktivní – nebo by časem zmizely úplně,“ dodává DeTurk.

Remaster: nenápadná, ale zásadní úprava

Pokud tedy příště narazíte na „remasterované vydání“ svého oblíbeného alba, nejde o marketingový trik. Je to šance slyšet hudbu s novou čistotou a detaily, které původní technologie nemohla zachytit.

A i když změny nejsou vždy dramatické, rozdíl poznáte – někdy jemně, někdy tak, že svou oblíbenou skladbu uslyšíte úplně jinak.