Ve Spojeném království se narodilo osm výjimečných dětí. Výjimečných, neboť byla při jejich početí využita DNA tří lidí, aby se zabránilo přenosu mitochondriálních chorob z matky na dítě. Jde o závažná onemocnění poškozující mozek, svaly, ledviny, srdce a játra, přičemž mohou být smrtelné.

Málokterý evoluční příběh je tak strhující, jako historie mitochondrií. Z mnoha rozumných důvodů se u savců předávají jen po matce, díky čemuž můžeme rekonstruovat dávné evoluční či demografické události z historie našeho rodu. No a zrovna když si tím začneme být nejjistější, přijde takový šok, jako že se mitochondrie mohou dědit i po otci.

Buňky lidí, všech mnohobuněčných živočichů, rostlin a hub, ale také jednobuněčných prvoků, obsahují řadu vnitřních komponent. Některé jsou zbytnější a v evoluci se u určitých skupin ztratily nebo výrazně pozměnily. Další se zdají daleko důležitější. Jednou z naprosto nezbytných součástek jsou – nebo se do nedávna zdály být – "buněčné elektrárny", mitochondrie.