Už deset let se mohou české děti v tetralogii Jirkova dobrodružství srozumitelně a poutavě seznamovat s populárními texty astrofyzika Stephena Hawkinga a jeho dcery Lucy. Rozsáhlou sérii přeložil bývalý šéfredaktor Neddu Lukáš Grygar. Za svůj překlad získal od České astronomické společnosti prestižní cenu Littera Astronomica.

Sestava Nobelových cen, zřejmě nejvýznamnějšího a rozhodně neznámějšího vědeckého ocenění na světě, pro rok 2015 je kompletní. Tradičně byla jako poslední vyhlášena jména nositelů ocenění za výzkum v oblasti ekonomie a naskýtá se tak ideální příležitost stručně shrnout jména a objevy letos oceněných laureátů.

Mezi letošními laureáty humorných Nobelových cen se ocitli výzkumníci, kteří zjišťovali třeba průměrnou dobu močení u savců nebo se nechali popíchat od včel, aby si ověřili, kde bolí žihadlo úplně nejvíc. Ig Nobelovy ceny se každý rok udělují na Harvardově univerzitě. O tom, kdo bude oceněn, rozhoduje od roku 1991 komise magazínu Annals of Improbable Research (Anály nepravděpodobného výzkumu) složená z držitelů skutečných Nobelových cen.