Kreslíři a autoři pohádek představují lední medvědy jako roztomilá zvířata, nebo jako nelítostné zabijáky tučňáků. Jenže to neodpovídá skutečnosti. Medvědi a tučňáci se totiž ve volné přírodě nemohou setkat. Jak to tedy je doopravdy?

Čeští vědci společně s Nory vyvíjejí v severonorském Finnmarku novou metodu, jak měřit znečištění. Zkoumají vzorky půdy, rašeliny, mechů, lišejníků a sněhu a zjišťují původ a šíření izotopů kovů, které na pomezí Finska a Ruska už 80 let produkuje ruská továrna, která zpracovává nikl. 

Mimořádné objevy někdy přicházejí náhodou, nebo dokonce v podobě katastrofy. Španělský tým Bernabého a Josého Moyových chtěl původně studovat odolnost cypříšů vůči patogenní houbě. Projekt pod záštitou Evropské unie ale postihl nečekaný lesní požár. A díky němu vědci zjistili, že některé druhy cypřiše dokážou odolat ohni. 

Z Bajkonuru odstartovala loď Sojuz TMA-18M, která veze na Mezinárodní vesmírnou stanici trojici kosmonautů z Ruska, Dánska a Kazachstánu. Přistát by měli v pátek ráno. Dán a Kazach stráví na palubě ISS jen pár dní, zato Rus tam pobude dlouhé měsíce. 

Archeologové hledají pozůstatky po ztracených kmenech prehistorické Británie na dně Severního moře. Na obrovském území mezi Británií a jižní Skandinávií se kdysi rozkládala pevnina, kterou před 7500 lety zaplavilo moře. 

Miláček berlínské zoo, lední medvěd Knut, kterého po narození matka odmítla a do dospělosti ho vypiplal ošetřovatel, v roce 2011 zemřel na vzácnou autoimunitní chorobu. Lékařům trvalo čtyři roky, než přesnou příčinu jeho mozkového záchvatu odhalili. Měli totiž za to, že se nemoc vyskytuje jen mezi lidmi. Knut je tak prvním zvířetem, u něhož ji diagnostikovali.